マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

My Big Fat Greek Wedding 2004/05/26　　　　　ビデオ 2003年アメリカ：96分：監督　ジョエル・ズウィック

まぁまぁ、騒々しいですね・・・ギリシャファミリーの皆さん。

この映画がハッピー・エンドのラブコメディになっているのは、もう、相手役のジョン・コーベットが「王子様」だからかなぁ、と。

どんなに好きになった人でも、家族がアレでは、引いてしまうのに、「愛してる」一直線。こんないいひと、いないよなぁ、と。

アメリカに移住してもかたくなにギリシャを守るって、『ベッカムに恋して』のイギリスに移住したインド人ファミリーとダブります。

個人的にはあんなふうに相手の家のことを考えず、自分の家風を押し付けてくるのって、笑えない部分がありました。

お母さんの「男は頭でも、女は首。首次第で頭はいくらでも動くのよ」っていうのは、さすがですね。

これだけ、ギリシャ、ギリシャしているのですから、タイトルは原題通り、マイ・ビッグ・ファット・グリーク・ウェディング、の方が

親切なのではないかなぁ～